1. Ambito di applicazione, obblighi e costi
Queste condizioni si applicano in caso di partecipazione a lotterie e concorsi di Palle Hotel Gmbh (di seguito denominato "l'organizzatore") su https://www.brennseehof.com/.
La partecipazione è gratuita, volontaria e senza impegno per i partecipanti. Non è previsto alcun ricorso legale.

2. Idoneità alla partecipazione
Possono partecipare ai concorsi e ai bandi pubblicati sul sito https://www.facebook.com/ brennseehof i residenti stabili in Austria e Germania. Ogni persona può iscriversi una sola volta ad ogni singolo concorso.
Sono escluse le iscrizioni automatizzate.
L'organizzatore si riserva il diritto di richiedere ai partecipanti la prova del rispetto dei requisiti di cui sopra. Se la prova non viene fornita quando richiesta il partecipante potrà essere escluso dalla campagna dall'organizzatore.
Inoltre, l'organizzatore si riserva il diritto di escludere i partecipanti che violano il diritto penale, il buon costume o le presenti condizioni di gioco con effetto immediato.
Iscrivendosi al concorso, accetta espressamente che i suoi dati personali possano essere da noi utilizzati allo scopo di inviarle la nostra newsletter. Nell'ambito di questo processo, i suoi dati personali, tra cui nome, indirizzo e-mail e altre informazioni necessarie per la partecipazione al concorso verranno archiviati ed elaborati da noi.

La newsletter verrà inviata a intervalli regolari e la informerà su novità, promozioni e offerte della nostra azienda. Potrà revocare questo consenso in qualsiasi momento e annullare l'iscrizione alla newsletter utilizzando il link di annullamento dell'iscrizione riportato in calce ad ogni newsletter o contattandoci direttamente. Una volta revocato il consenso, i suoi dati saranno immediatamente cancellati dalla nostra mailing list e non saranno più utilizzati per l'invio della newsletter.

3. Diritti di terzi
I partecipanti dichiarano che il loro contributo al concorso (es. testi, disegni o fotografie) non viola i diritti di terzi, in particolare i diritti d'autore e i diritti personali.

Se altre persone sono state coinvolte nella creazione o nello sviluppo del progetto, queste devono dare il proprio consenso alla sua presentazione e alla successiva pubblicazione come parte del concorso. Lo stesso vale se a terzi è stato concesso un diritto esclusivo sui contributi inviati. Anche nel caso in cui nelle fotografie o nei disegni inviati sono riconoscibili altre persone, è necessario ottenere il loro consenso all'invio e alla successiva pubblicazione.

4. Liquidazione
Il premio non può essere corrisposto in denaro o beni materiali, e non può essere sostituito o trasferito ad altre persone. In caso di premi sotto forma di buono, non è consentita la conversione in denaro, la vendita e la cessione del buono.

La notifica del premio verrà effettuata entro 14 giorni dalla data di scadenza della campagna tramite e-mail o messaggio su Facebook. L'organizzatore si riserva il diritto di pubblicare il nome del vincitore sul sito https://www.facebook.com/brennseehof.
Il vincitore dovrà richiedere il premio via e-mail entro 14 giorni.
Se il vincitore non richiede un premio entro 14 giorni, l'organizzatore si riserva il diritto di eleggere un nuovo vincitore. Se le opzioni di contatto specificate non sono corrette (ad es. indirizzi postali o e-mail), l'organizzatore non è obbligato a trovare gli indirizzi corretti. Tutti gli svantaggi derivanti dalla fornitura di dati di contatto errati (ad es. indirizzo postale o e-mail errato) sono a carico del partecipante.

Se al momento della consegna viene accertato che i premi sono errati o danneggiati, questo andrà comunicato agli organizzatori entro sette giorni dalla data di consegna: in caso contrario, il premio si intenderà accettato come così come viene consegnato. Questo non pregiudica i diritti legali dei vincitori.

In caso di partecipazione tramite Facebook, il vincitore verrà avvisato dall'organizzatore. Il vincitore dovrà presentarsi entro 48 ore per richiedere il premio. Se il vincitore non richiede il premio entro 48 ore, l'organizzatore si riserva il diritto di far scadere il premio.

Facebook non è collegato al concorso e non si assume alcuna responsabilità.

5. Informativa sulla privacy per il concorso a premi
I dati inseriti per partecipare al concorso saranno utilizzati solo ai fini dello svolgimento e dell'elaborazione del concorso e, a prescindere dalla pubblicazione, non saranno trasmessi a terzi o utilizzati per scopi pubblicitari senza il consenso del partecipante.

I partecipanti accettano che le presentazioni da loro inoltrate e i dati personali trasmessi (nome, cognome, luogo, fotografia o altro materiale elettronico) in relazione al concorso, vengano pubblicati sul sito https://www.facebook.com/brennseehof, il sito web https://www.brennseehof.com/  .

Il partecipante può opporsi la pubblicazione dei propri dati personali sia durante che dopo la partecipazione al concorso.

6. Modifiche alle regole di partecipazione e cessazione del concorso
L'organizzatore si riserva il diritto di modificare le condizioni di partecipazione in qualsiasi momento. Tali modifiche devono esserere comunicate immediatamente.
Inoltre, l'organizzatore si riserva il diritto di terminare o interrompere il concorso o la lotteria in qualsiasi momento e senza preavviso per motivi validi. Questo vale in particolare per motivi che potrebbero interrompere o impedire il corretto svolgimento del concorso o della lotteria.

7. Condizioni supplementari
Eventuali condizioni supplementari di partecipazione (ad es. tipo e durata del concorso, tipo e ambito del premio) sono specificate per il rispettivo concorso.

Se delle singole disposizioni delle condizioni della partecipazione siano o diventino invalide, la validità delle restanti condizioni di partecipazione resta inalterata. La disposizione non valida verrà sostituita da una disposizione appropriata che corrisponda il più possibile allo scopo della disposizione non valida.